日本電影一直是我很少接觸的一塊
對我來說 它的類型大抵都是溫情派或反社會類
像可魯、心動奇蹟、一公升的眼淚、大逃殺、告白等等
也因為如此 我並沒有大量的觀看日本電影 充其量是最為熱門的那幾部
而這次的「推理要在晚餐後」 據說是融合推理加喜劇元素 還有日本有名的吐槽
對於推理的元素 對日本也算有信心 畢竟柯南、金田一都是日本的經典作啊！
但是喜劇呢......就不見得能博得笑聲了
推理要在晚餐後從暢銷小說 改編成電視劇 在日本造成極大的迴響後 最後誕生這部電影版
一般來說 對於沒看過小說或電視劇的觀眾 要怎麼在這部濃縮版的電影中
得到跟小說一樣完整的情節架構 這是改編作品最大的難關
很明顯的...對我來說這部電影徹底的失敗了！
我想盡量以主流眼光來做評論 這部電影最主要的敗因來自於文化差異
有很多日式的笑點或肢體動作 都是台灣觀眾比較無法理解的
以推理喜劇為題材來說 這樣搞笑就先輸一半了 更別提那糟透的劇情了!!!!!!!
過程充滿無關聯性的線索 又信口開河的想像辦案 在21世紀證據才是一切啊大哥!
還有毫無緊張感的辦案過程 被太多搞笑沖散應該有的氣氛
劇情跟笑果完全達不到平衡 結 果 就 是 一 團 糟 !
(說些我們不知道的好嗎?)
演員部分沒有不好 櫻井翔跟北川景子都是有過很多演出經歷的演員
重點在於表現方式完全錯了 他們用一種影集式的表現方法去詮釋電影的角色
而其中的差異性在於片長篇幅 整個故事的長度、深度等等
對影集來說 劇情比演員重要 因為片長篇幅大 所以演員是襯托劇情走向的人
但電影則不然 角色詮釋佔了很大部分 負責帶觀眾迅速進入電影中的世界
而我在這部電影看到的 是一個隨便的鋪陳 打著喜劇旗幟 就無所謂演技好或不好了
看完除了無奈 實在不知道該說什麼 或許以一個日本人的角度看 這可能是部稱職的喜劇
但對我 這部除了北川景子以外 完全沒有可看之處...
不值一看☆☆☆☆☆☆
---------------------------------------------------------------------
超級必看★★★★★★
精采必看☆★★★★★
不錯好看☆☆★★★★
還算好看☆☆☆★★★
有空可看☆☆☆☆★★
勉強能看☆☆☆☆☆★
不值一看☆☆☆☆☆☆
留言列表
